財團法人 國家政策研究基金會 NPF.ORG.TW
National Policy Foundation
關鍵議題
  • ( 11月20日 09:59)
    美國電信事業巨擘AT&T Inc.11月10日來台發行12.95億美元的債券,為我國國際債券市場建立以來單筆發行量最高金額。翌日凱基證券發行2年期寶島債券,年利率為3.5%,發行規模為人民幣2億元,是國內 ...
  • ( 11月20日 09:59)
    滬港通17日正式啟動,讓港股與上海A股將「聯婚」而成為全球第二大股市。雖然剛開始兩地的股市表現不好,但長期的發展,我們不能不知。 通過滬港通平台,滬港互相投資股票,除了共同擴大金融市場 ...
  • ( 11月20日 09:58)
    思考台灣經濟的輝煌過去與現今的悶經濟困頓狀態,這次的九合一選舉攸關台灣未來的經濟發展,理性的經濟選民應該有所作為。 台灣是小型開放經濟體。只有36000平方公里,要養活2300 萬的居民。土地 ...
  • ( 11月19日 15:28)
    高速公路收費已經被ETC給取代;我們也看到先進國家機場辦理登機的櫃台,已經逐步被一台台的機器給占領。金融業鼓勵大家自行在電腦登錄網銀操作交易、轉帳、繳費等服務。而歐美、香港的銀行臨櫃服務逐 ...
  • ( 11月17日 15:29)
    習近平在APEC「習歐會」強調,中美要建構新型軍事關係,兩國國防部已經簽署《重大軍事行動相互通報機制》,以及《公海海域海空軍事安全行為準則》;同時兩軍將在高層交往、機制性交流、聯合演訓等方 ...
  • ( 11月17日 12:01)
    連柯兩人在辯論時都強調台北市要發展生化科技產業,但該產業所能夠創造的就業機會其實相當有限。除此之外,世界產業的最新發展是機器人及3D 列印,首都市長候選人不可不知。由於科技的發展一日千里, ...
Normalization of cross-strait economic relations

國安(評) 098-026 號
作者:洪健昭 ( 2009年2月17日 16:37)
關鍵字:cross-Strait economic relation CECA Ma Ying-jeou

Taiwan is now all set to leap over the last hurdle to normalize its economic relations with Mainland China.Negotiations will get under way shortly between the two sides of the Taiwan Strait to sign a comprehensive economic cooperation arrangement (CECA), for which Chinese President Hu Jintao promised support in a New Year message on Wednesday.

Talks will take a very long time, of course.There are differences to be ironed out before a CECA can be inked.For instance, Taipei insists the arrangement be called an agreement, which it wants to smack of a “treaty” between two independent, sovereign states.A fair and mutually satisfactory trade and investment framework isn’t easy to establish across the strait, too.But now matter how long it may take, Taiwan has to reach agreement with Mainland China to get the CECA signed so that Taipei may be better able to cope with the impending economic crisis which threatens to hurtle the island into a Great Depression.

There shouldn’t be any politically correct opposition to the CECA.Is there any difference between an “arrangement” and a “treaty” or an “agreement”?After all, it’s just a contract between two parties to regulate their economic relations.As a matter of fact, it can even be titled a contract, if it serves the practical purposes of both sides.There should be no decrying against the CECA selling out Taiwan as a province of the People’s Republic, either.The dignity and sovereignty of the Republic of China on Taiwan isn’t belittled a bit.Don’t call normalization of cross-strait economic relations a return of Taiwan to China’s sovereignty.The fact is that it isn’t.

It actually paves the way for Taiwan to join an emerging Asian free trade zone.The People’s Republic is taking the lead to usher in what is known as a Ten-plus-One area of free trade.The Ten are those members of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN).The One is Mainland China.Taiwan wants to sign free trade agreements (FTAs) with ASEAN states lest it should be marginalized in the vast regional economy.It has tried in vain.No ASEAN states dare sign FTAs with Taiwan to risk Mainland China’s ire. Remember negotiations were almost completed between Taiwan and Singapore for an FTA in fact but not in name?Singapore, however, had to refuse to sign at the last minute, simply because of Taiwan’s insistence on the politically correct name on which Beijing frowned.Without participation in the regional free trade zone, the Taiwan economy, whose mainstay is foreign trade, cannot survive the merciless onslaught of economic globalization.

Like it or not, normalization of economic relations alone can help Taiwan under the existing circumstances to survive as a viable economy.The government may have to brush aside any politically correct opposition to get the CECA signed at the earliest possible date.

(本文刊載於98. 02.16 China Post第4版,本文代表作者個人意見)

本月點閱:39 友善列印
14
文章表情 (你對這則文章的感覺)

專業

很棒

贊同

不錯

很好

存疑

無奈

無聊

很冷

憤怒


TOP