武漢肺炎災情持續擴大，到2月5日上午8時為止，中國確診病例已達24352人、死亡491人；中國境外確診病例有199人、1人死亡；已有10國發現本土人傳人案例。大陸在防疫的巨大壓力下，已接受美國專家前往協助抗疫。
各國為防止疫情移入，除呼籲國民避免到中國大陸旅遊或訪問外，不少國家都局部或全部停止了和大陸的航班往來，迄今為止，包括和她來往密切的新加坡、北韓、南韓、香港、澳門、澳大利亞、德國、越南、法國、加拿大、印度、印尼。其中，多數還禁止陸籍或兩周內到過大陸的人士入境，包括新加坡、印尼、印度、菲律賓、越南、美國（有風險者）、台灣（武漢、廣東、溫州）、澳洲、北韓、南韓（旅遊者）。
大陸從1月23日開始，對湖北的武漢等7個城市「封城」之後，陸續加入了經濟重鎮鄭州、溫州、杭州、寧波、福州、南京等大城，到2月4日總數已達27座城市。封城的影響甚巨，進出城市須逐車、逐人登記，檢測體溫並配戴口罩，公共場所被限制營業時間，各類工程施工也被暫停。
英國BBC報導，中國經濟學家任澤平估計，在春節7天假期中，中國餐飲零售業腰斬、旅遊市場凍結，損失達到1兆元人民幣；以全國國內生產（GDP）100兆人民幣來看，已相當1%的經濟規模。這個評估是高估的，因為營業額其實遠高於GDP，至少要減半才會接近真實。但這僅是春節期間的兩大類別，疫情拉長和擴大影響面的評估，必然會擴大中國的災情。中國人民銀行2月2日宣布，將以公開市場操作釋出1.2兆人民幣資金，來維護銀行流動性的合理充裕，以及貨幣市場的平穩運行，顯示疫情嚴重和對經濟衝擊的巨大。
瑞士銀行已於日前發表報告，評估中國大陸今年的經濟成長率，在最壞的情況下可能只有不到5%；而且全球今年第1季經濟成長率將從原來預測的3.2%劇降到0.7%，寫下全球GDP史上成長率最低的季度紀錄之一。而中國和印度以外的亞洲地區，今年經濟成長率將為負數的-0.5%，其中香港、新加坡和泰國的影響最大，可見其衝擊至為驚人。各國經濟到第2季才會回溫，而激勵政策的效果會在第3和第4季顯現。但中國出境旅客在第1季將劇降6成，全年則衰退3成的效果，會讓嚴重依賴中國旅客的經濟體遭到重創。
只是，瑞銀的評估可能沒有包括2月4日才宣布9個大城市封城的影響。特別是，鄭州是鴻海生產蘋果手機的重鎮，杭州是阿里巴巴的總部，南京、寧波、福州、徐州、哈爾濱等區域樞紐城市一旦封城，對生產和消費的衝擊要看疫情的長短，實際影響難以評估，但肯定是相當顯著的。
對岸的經濟當然影響到台灣，民間和政府努力的空間都很大，我們也只能善盡人事，再多多祈禱了。
（本文刊載於2020年2月5日中國時報）
各國為防止疫情移入，除呼籲國民避免到中國大陸旅遊或訪問外，不少國家都局部或全部停止了和大陸的航班往來，迄今為止，包括和她來往密切的新加坡、北韓、南韓、香港、澳門、澳大利亞、德國、越南、法國、加拿大、印度、印尼。其中，多數還禁止陸籍或兩周內到過大陸的人士入境，包括新加坡、印尼、印度、菲律賓、越南、美國（有風險者）、台灣（武漢、廣東、溫州）、澳洲、北韓、南韓（旅遊者）。
大陸從1月23日開始，對湖北的武漢等7個城市「封城」之後，陸續加入了經濟重鎮鄭州、溫州、杭州、寧波、福州、南京等大城，到2月4日總數已達27座城市。封城的影響甚巨，進出城市須逐車、逐人登記，檢測體溫並配戴口罩，公共場所被限制營業時間，各類工程施工也被暫停。
英國BBC報導，中國經濟學家任澤平估計，在春節7天假期中，中國餐飲零售業腰斬、旅遊市場凍結，損失達到1兆元人民幣；以全國國內生產（GDP）100兆人民幣來看，已相當1%的經濟規模。這個評估是高估的，因為營業額其實遠高於GDP，至少要減半才會接近真實。但這僅是春節期間的兩大類別，疫情拉長和擴大影響面的評估，必然會擴大中國的災情。中國人民銀行2月2日宣布，將以公開市場操作釋出1.2兆人民幣資金，來維護銀行流動性的合理充裕，以及貨幣市場的平穩運行，顯示疫情嚴重和對經濟衝擊的巨大。
瑞士銀行已於日前發表報告，評估中國大陸今年的經濟成長率，在最壞的情況下可能只有不到5%；而且全球今年第1季經濟成長率將從原來預測的3.2%劇降到0.7%，寫下全球GDP史上成長率最低的季度紀錄之一。而中國和印度以外的亞洲地區，今年經濟成長率將為負數的-0.5%，其中香港、新加坡和泰國的影響最大，可見其衝擊至為驚人。各國經濟到第2季才會回溫，而激勵政策的效果會在第3和第4季顯現。但中國出境旅客在第1季將劇降6成，全年則衰退3成的效果，會讓嚴重依賴中國旅客的經濟體遭到重創。
只是，瑞銀的評估可能沒有包括2月4日才宣布9個大城市封城的影響。特別是，鄭州是鴻海生產蘋果手機的重鎮，杭州是阿里巴巴的總部，南京、寧波、福州、徐州、哈爾濱等區域樞紐城市一旦封城，對生產和消費的衝擊要看疫情的長短，實際影響難以評估，但肯定是相當顯著的。
對岸的經濟當然影響到台灣，民間和政府努力的空間都很大，我們也只能善盡人事，再多多祈禱了。
（本文刊載於2020年2月5日中國時報）