大陸近日在上海浦東舉辦國際高科技文化裝備產業發展論壇，提出「文化裝備」概念，並宣布成立高科技文化裝備產業聯盟，上海自貿區將推出中國大陸第一個高科技文化裝備產業基地。兩岸文創產業各有所長，近日大陸積極拓展文創產業的企圖，將使兩岸文創產業亦逐漸走向競爭大於合作的關鍵時刻，需要兩岸予以關注。
兩岸發展文創產業其來有自，發展理念及方向迄今仍有很大的落差。台灣重視文化創意所帶來的城市品味，扮演著古蹟芳華再現及城市文化展現的非營利為主的角色；大陸則較注重文化創意產業群聚所帶來的市場效益。
大陸地大人多內需大，原本便具備開發大型文化展館及旅遊園區的優勢，除了各地以配合開發商成立許多大型遊樂園之外，張藝謀的印象麗江、印象劉三姐、印象西湖等系列，亦成功結合大陸當地天然美景及地方人物，打造出與眾不同的大型地景式表演藝術，帶動當地旅遊產業發展。
除了既有的優勢之外，大陸在文化創意產業發展上，已經進展到直接吸引全球文創產業品牌及團隊進駐投入先進技術及資金的趨勢。上海市已引進迪士尼樂園，不但稍許滿足大陸民眾需求，事實上也吸引著鄰近國家民眾前來遊玩，並在引進的過程中，提升大陸遊樂園技術水準及服務品質。
此外，上海文化廣播影視集團、華人文化産業投資基金、華納兄弟娛樂公司等，亦在近日發起成立跨國文化創意投資基金，從事大陸電影、電視劇、音樂劇及現場娛樂等文化創意及産品的投資。整合彼此的資金、人才、技術，我們可以預期大陸將在電影、電視及現場演出等文化娛樂產業中，吸取更多國際專業經驗。
現在大陸在上海自貿區中更進一步推出文化裝備產業平台，支援並開創文創產業發展。所謂文化裝備產業，包括了影視、舞臺、影院、印刷、遊藝娛樂、移動互聯等文化創意產業所需要的相關裝備，已占大陸文創產業總產值的四分之一，產值超過一兆人民幣，每年成長幅度超過20％。目前已吸引美國科視數字系統有限公司、日本株式會社東京舞台照明等國際知名公司入駐。
倘若文化裝備產業平台在上海自貿區打造成功，配合跨國文化創意投資基金投入，亞太文化創意產業基地雛形已在上海顯現，上海建立如美國好萊塢、印度寶萊塢等亞洲影視重鎮將可預期。
現行台灣文創產業發展模式，最大的好處是以文化為根本，創造文創產業育成環境，讓文化恣意創新給予新的面貌。然而文化創意產業要發揚光大，必須與其他產業一樣，育成後進一步經過市場檢測，予以市場化，才是一個具備產業型態的文化創意產業。
因此，對於台灣而言，當前文創產業最需要突破之處，在於現行的文創環境持續育成文化創意人才之下，尋找市場讓文化創意人才發揮，以具體產業化機會擴大文化影響力，從文創產業育成期逐漸進入開創期階段。
面對上海亞太文創產業基地雛形已現的狀況，兩岸文化創業產業發展已到了競合的關鍵點。我們認為，文創產業的根在於文化，台灣致力於發揚華人文化的心，是兩岸推動文化創意產業最珍貴的資產，也是兩岸產品文化加值的利器。
雖然兩岸文化創意產業發展方向不同，但也因此使得兩岸文創產業合作面向多且廣，兩岸文創產業應尋求合作取代競爭的途徑，透過交流互補，結合國際資金技術、大陸市場、台灣人文優勢，戮力開創華人文創品牌在全球市場中的地位。
在建構華人文創產品品牌的過程中，台灣優質文創人才絕對是主力之一。文創人才培養不易，留住優質文創人才，需要文創產業持續蓬勃發展，因此運用兩岸文創合作創造市場，並建構台灣文化創意導入兩岸文創產業市場的市場機能，藉由雙方優勢推動華人文化，將是拓展兩岸文創市場合作的最佳時機。
（本文謹供參考，不代表本會立場）
兩岸發展文創產業其來有自，發展理念及方向迄今仍有很大的落差。台灣重視文化創意所帶來的城市品味，扮演著古蹟芳華再現及城市文化展現的非營利為主的角色；大陸則較注重文化創意產業群聚所帶來的市場效益。
大陸地大人多內需大，原本便具備開發大型文化展館及旅遊園區的優勢，除了各地以配合開發商成立許多大型遊樂園之外，張藝謀的印象麗江、印象劉三姐、印象西湖等系列，亦成功結合大陸當地天然美景及地方人物，打造出與眾不同的大型地景式表演藝術，帶動當地旅遊產業發展。
除了既有的優勢之外，大陸在文化創意產業發展上，已經進展到直接吸引全球文創產業品牌及團隊進駐投入先進技術及資金的趨勢。上海市已引進迪士尼樂園，不但稍許滿足大陸民眾需求，事實上也吸引著鄰近國家民眾前來遊玩，並在引進的過程中，提升大陸遊樂園技術水準及服務品質。
此外，上海文化廣播影視集團、華人文化産業投資基金、華納兄弟娛樂公司等，亦在近日發起成立跨國文化創意投資基金，從事大陸電影、電視劇、音樂劇及現場娛樂等文化創意及産品的投資。整合彼此的資金、人才、技術，我們可以預期大陸將在電影、電視及現場演出等文化娛樂產業中，吸取更多國際專業經驗。
現在大陸在上海自貿區中更進一步推出文化裝備產業平台，支援並開創文創產業發展。所謂文化裝備產業，包括了影視、舞臺、影院、印刷、遊藝娛樂、移動互聯等文化創意產業所需要的相關裝備，已占大陸文創產業總產值的四分之一，產值超過一兆人民幣，每年成長幅度超過20％。目前已吸引美國科視數字系統有限公司、日本株式會社東京舞台照明等國際知名公司入駐。
倘若文化裝備產業平台在上海自貿區打造成功，配合跨國文化創意投資基金投入，亞太文化創意產業基地雛形已在上海顯現，上海建立如美國好萊塢、印度寶萊塢等亞洲影視重鎮將可預期。
現行台灣文創產業發展模式，最大的好處是以文化為根本，創造文創產業育成環境，讓文化恣意創新給予新的面貌。然而文化創意產業要發揚光大，必須與其他產業一樣，育成後進一步經過市場檢測，予以市場化，才是一個具備產業型態的文化創意產業。
因此，對於台灣而言，當前文創產業最需要突破之處，在於現行的文創環境持續育成文化創意人才之下，尋找市場讓文化創意人才發揮，以具體產業化機會擴大文化影響力，從文創產業育成期逐漸進入開創期階段。
面對上海亞太文創產業基地雛形已現的狀況，兩岸文化創業產業發展已到了競合的關鍵點。我們認為，文創產業的根在於文化，台灣致力於發揚華人文化的心，是兩岸推動文化創意產業最珍貴的資產，也是兩岸產品文化加值的利器。
雖然兩岸文化創意產業發展方向不同，但也因此使得兩岸文創產業合作面向多且廣，兩岸文創產業應尋求合作取代競爭的途徑，透過交流互補，結合國際資金技術、大陸市場、台灣人文優勢，戮力開創華人文創品牌在全球市場中的地位。
在建構華人文創產品品牌的過程中，台灣優質文創人才絕對是主力之一。文創人才培養不易，留住優質文創人才，需要文創產業持續蓬勃發展，因此運用兩岸文創合作創造市場，並建構台灣文化創意導入兩岸文創產業市場的市場機能，藉由雙方優勢推動華人文化，將是拓展兩岸文創市場合作的最佳時機。
（本文謹供參考，不代表本會立場）